"Confidencia", de Domenico Starnone

 

Pietro es un entregado profesor de instituto con una amplia carrera a sus espaldas. La narración, en primera persona, nos la confía el propio Pietro desde la que se supone su madurez. Echando mano de su memoria revive para nosotros sus momentos más importantes, tanto profesionales como personales. Así, conoceremos de primera mano la turbulenta (seguramente si buscamos relación tóxica nos describa una similar a la suya) relación con Teresa, una de sus alumnas en su instituto en un principio y luego su apasionado amor.

 

Entre intensos encuentros y desencuentros pasan años amándose, y en uno de los frágiles momentos álgidos entre ellos tienen una necesidad: contarse lo más vergonzoso y comprometedor que han hecho en su vida, como forma de unión imperecedera y como muestra de entrega absoluta a la relación. Teresa cuenta su confidencia, y Pietro cuenta la suya. En ese acto depositan en el otro un poder destructivo, capaz de acabar en cualquier momento con la imagen pública de cada uno de ellos. Pocos días después su relación se rompe y la distancia crece entre los dos, tanto física como personal. Tal vez fuese la consecuencia lógica de lo que se contaron y del cambio que eso supone a los ojos del otro...

 

"La malnacida", de Beatrice Salvioni

 

Francesca Strada es hija única, y vive con sus padres (su padre tiene una fábrica de sombreros en decadencia y su madre fue actriz hace años) y la única sirvienta que se puede permitir una familia venida a menos. Estamos en Monza, en medio de la década de los 30 en una Europa precipitándose hacia el desastre y en una Italia sometida al régimen expansionista de Benito Mussolini, que añora la gloria de la antigua Roma y la quiere rememorar en su época.

 Así que Francesca pasa sus días con un comportamiento lo más “correcto” posible, lo que supone cumplir con exactitud las normas y formas que le impone su madre, deseosa de encajar en la sociedad fascista y con el sueño de avanzar tanto ella como la fábrica de sombreros en la escala social hasta la mayor altura posible. Por lo tanto, Francesca cumple de manera dócil y obediente su papel con un futuro claro: convertirse en tan solo unos años (de momento tiene trece años y todavía no ha llegado el momento en el que su madre le explique lo que es "ser mujer") la esposa del joven que más convenga a sus intereses. Y, por supuesto, no mezclarse con las personas de la clase inferior a la suya. Y dentro de ese grupo de personas, resulta impensable que se mezcle con la que más lejos está de su estatus: se trata de Maddalena, conocida y nombrada en toda la localidad como “La malnacida”.

"Un nuevo país al otro lado de mi ventana", de Theodor Kallifatides

 

Theodor Kallifatides es un autor griego que emigró en 1964 a Suecia, en parte por la situación política de su país (se encontraba en medio de una dictadura y él era hijo de un profesor perseguido por sus convicciones políticas) y en parte por las pocas posibilidades tanto económicas como culturales que se atisbaban en la Atenas de entonces. A día de hoy sigue viviendo en el país nórdico. A pesar de haber pasado casi seis décadas y, por lo tanto, la mayor parte de su vida en Suecia, sigue siendo considerado un inmigrante. Al igual que sus hijos, nacidos en Suecia.

 

En “Un nuevo país al otro lado de mi ventana” Theodor reflexiona en voz alta sobre lo que es ser emigrante (que suele relacionarse con la positividad) y, lo que es lo mismo, inmigrante (todo lo contrario). En un país acostumbrado a recibir extranjeros desde hace décadas en la actualidad el foco político se encuentra en este tema, ya que el grupo forma la quinta parte de la población. Kallifatides inicia su repaso a su experiencia y nos muestra su capacidad de observación a partir de uno de los muchos incidentes que sufrió en sus carnes, teniendo que lidiar con el desprecio que supone para algunos colectivos o individuos el que lo vean como inmigrante antes que como persona.